Back to top

蹲點日誌 - 新竹新樂派出所 - 7/4 新樂國小

早上只來了一個小朋友-雲杰
索性就叫他帶我們去學校走走

學校的各個標示都有三種語言

國語 英語 跟泰雅語

你會說Tayal的話嗎?

lokah su ga?
是  你好嗎?  的意思

這是雲杰的母語
Tayal的話

泰雅族的圖案是菱形
色彩鮮豔的菱形

就像一條大蟒蛇穿梭在整個新樂村
從橋樑到街道
從街道到派出所
從派出所到國小
又來到小孩子的運動服上(雲杰褲子上也有菱形的圖案)
把他們緊緊圍繞在一起
pic

pic

問他三年級怎麼講?
他不會...

pic

這是三年級的教室
跟我讀國小的教室差好多

記得那時候教室外都是高樓大廈
把陽光都擋住了

一男一女坐在一起
總共有三列  七排
大概40幾個學生

不像雲杰的教室
7 8個小朋友一排
小朋友之間的座位都靠的很緊密

暑假的教室深鎖著
椅子上一個人也沒有
但卻可以想像
開學時
同學們打成一片的樣子