DAY５報訊息｜帶著檳榔和祭酒

一早剛結束年祭午夜到日出的迎靈，兩個小時後又坐上阿勇的車，前往豐濱鄉公所，等待部落青年從山坡下緩緩往公所前進，不久，就看見整齊的步伐，洪亮的聲音，是靜浦的青年。

報訊息是舉辦豐年祭前的慣例，部落勇士們會帶著檳榔、香菸和祭酒，向鄰近的部落報告自己部落的豐年祭期程，第一站是豐濱鄉公所，隊伍慢慢往公所前廣場，隊伍的最後，兩個哥哥肩上扛著檳榔、香菸和米酒，是交換的信物。

即便頂著炎熱的太陽，汗水浸濕衣襟，部落勇士們仍然踩著整齊而有力的步伐、洪亮的歌聲，在鄉公所廣場前繞圈跳舞。接著，一位部落哥哥代表走向前，用流利的族語向鄉公所告知靜浦部落豐年祭的流程，交換信物後，公所的人員也加入一同跳舞。

第二站來到港口部落，靜浦青年在頭目家門前圍圈跳舞，勇士們身上的汗水在烈日下閃閃發亮，腳步依然堅定有力，隨後，代表的哥哥同樣走向前，用一長串族語向港口部落報訊，告知年祭的流程，語調高昂堅定。

港口部落的頭目頂著酷熱光著腳，佝僂著身子、手勢有力地對著排排站立的年輕人說話，後來，聽部落哥哥的翻譯，頭目所說的族語內容，大意上是謝謝靜浦的勇士們到港口部落報訊息，頭目也表示很欣慰看到這麼多年輕人來部落報訊息。即使在一旁記錄的我們聽不懂族語的內容，但所見的畫面傳達出跨世代的叮嚀與託付，在陽光下顯得特別清晰深刻。

過去部落間缺乏通訊設施，訊息無法快速傳遞，報訊息因此成為一項必要的任務，部落青年需親自走訪鄰近部落，當面報告自己部落即將舉行的豐年祭期程，即使今日通訊科技發達，透過手機、社群媒體或公文即可完成資訊傳遞，但部落的青年仍守這項傳統，並努力用行動留住文化。

這些動作或許在功能上不再必要，卻在文化上更顯重要。

▶️YouTube🔴 2025.07.16 | 花蓮靜浦部落報訊息 | 地點：港口部落

https://youtu.be/lH2rmLuidC4?si=1zlppwgRAHrnxN9c