Back to top

蹲點日誌 - 屏東高士社區 - DAY9 有緣身在此山中

今天早上,菜蟲兩人跟著玉珠姐來到前幾天有訪問的李金妹vuvu家,

到了現場的時候,已經有許多的小朋友在等候了,

這時候看到vuvu拿出一桶飯來,

裝進放在地板上一個很大的木臼裡頭,

photo

vuvu又拿出了兩根木杵,

原來今天的活動是要先搗糯米,

然後再用糯米做成原住民非常特別的小吃。

photo

小朋友們都非常努力的在搗米!

但是其實搗米是非常需要訣竅的,

首先是搗米的兩個人的節奏要配合,

輪流出力才能夠確保工作進行得順利。

photo

並且搗米的姿勢也有講究噢,

傳統上來講,男生是採取弓箭步的方式站著,

女生則是比較矜持,用雙腳併攏的姿勢站著搗。

不過小朋友們當然沒有管那麼多,

努力地、用力地把糯米敲得越來越來越綿密,

粘性也越來越強,

這樣當然就苦了排得比較後面的小朋友啦,

搗沒幾下木杵就給黏住,

photo

最後只好請來專業的vuvu支援!

 

李金妹vuvu今年已經八十歲了,

可是搗起米的力氣跟技巧可是勝過在場許多年輕人!

photo

接著,把搗好的米團拿出來放在桌上,

和著花生粉先降低糯米團的粘性,

photo

接著用手捏成一個一個的形狀,

photo

再由在場的小朋友分別將小米團壓扁成一個圓形,

photo

中間倒進花生與黑糖混合而成的餡料(排灣族語稱餡料為paluveluv),

photo

用包水餃的方式包起來,

photo

好吃的麻糬qavai就完成了!

 

每個小朋友都分到一個自己的糯米團,

做好的成果就自己吃,

photo

由於是用剛蒸好的糯米飯做的,剛做好的qavai非常的燙!

 

在場也可以看到很多小朋友太貪心了,

舀了很多糖粉卻包不起來,

這時候就看到李金妹vuvu的功力,

像是工廠一樣一個個qavai陸續完成,

三角形的形狀像是一個大餃子。

Vuvu說他一個人一小時候就可以完成300個qavai,

果然非常厲害!

photo

玉珠姐也來搗米!

 

這時候菜蟲之一的唐辛子忍不住了,

跟vuvu要了一塊小糯米團來製作qavai。

電視機前的觀眾朋友也準備好了嗎?

一起來跟我們開心動手做qavai~

(背景響起黃金傳說做菜時的音樂)

photo

首先第一個步驟先把糯米團弄成圓形的形狀,

就像這樣,大家做好了嗎?

photo

然後包進餡料,花生黑糖餡非常好吃,

只要包得下就隨便你包!

photo

然後把它給包起來,好吃的qavai就完成了!

是不是非常簡單呢?(燦笑)

 

除了今天的花生黑糖口味以外,

vuvu跟我們說甜的qavai一般還可以包進紅豆、芝麻等不同的餡料,

依照個人喜好去做甜度和配料的調整,

據說北排灣的話還會有鹹的qavai,

每個地方都有自己的特色!

 

包完qavai之後,

李金妹vuvu還跟小朋友們講了他小時候的故事。

photo

他說他小時候的時候在村子裡面,

逢人都會打招呼,

看到老人家在揹柴的時候就會主動幫忙背,

如果是有需要挑水的話,

總是自願背著一個大水缸到水源處挑水。

李金妹vuvu的先生是一位老師,

vuvu說當時那位老師就是看上她的禮貌得體,

才會跟她結婚。

Vuvu最後也不忘叮嚀小朋友們一定要對長輩有禮貌~

在菜蟲離開之前,vuvu還請我們喝了他自己釀的糯米酒,

口感跟小米酒不太一樣,

甜味雖然沒有小米酒那麼重,

屬於熟女清甜風,

但是酒味也相對的沒有那麼重,

喝起來像是有酒精的雪碧,

口感十分特別!菜菜子超愛!

Vuvu說之前他釀的糯米酒拿到東源村去賣,

結果幾乎都賣光了,

希望有機會還能喝到vuvu的糯米酒!

 

結束了早上的行程,

下午的時候教會的小朋友來到了土磚屋外的土梯處種植花草。

photo

今天種植的是鳳仙草(排灣族語叫magau),

另外一種則是高士佛澤蘭,

是台灣特有的菊科植物,

是在高士這邊才看得到的植物噢!

兩種植物曬乾起來以後熬成茶,

還有降血壓的功效,

小朋友們分成兩組,分別在兩塊地種植兩種不同的植物。

 

小朋友使用鐵鍬和鐵鋤,

先將地給整鬆~

photo

然後挖出一條溝或一個洞之後,

 

 

 

 

 

接著再陸陸續續把植物種植進去,

就大功告成了!

photo

圖中黃色衣服的就是負責教學的雅玲姐,

雅玲姐辛苦了!!

photo

結束的時候,大家也一起來大合照!

 

這兩天在教會參加活動,也幫忙紀錄,

教會在星期四的時候要參加成果展,

要播放這幾天從事的活動記錄,

也希望成果展可以非常順利!

 

今天就這樣子囉,

明天菜蟲要在社區資訊站,

獻出影像製作教學初體驗,

敬請大家拭目以待!!

 

明天見囉~

 

MASARU!!!