（隊輔大合照）

第七天，文化成長班的最後一天，也是我跟阿邊蹲點的最後一天。

園遊會是文化成長班第一次舉辦，是讓國小的小朋友自己當老闆，雅玟姊還笑說沒賺錢沒關係，主要是給小朋友學習和自己賺明年成長班的經費。

為了這個園遊會，從好幾天開始，哥哥姐姐們在下午課程結束後，晚上還會在到巴拉冠開會和準備道具，園遊會的前一日大家從課程結束便開始一路忙到晚上，試做鬆餅、準備晚會節目、煮飲料...，還有很多族人一起幫忙和準備隔日的餐點，巴拉冠的夜晚看起來特別溫馨。

 

（帶著疲憊準備晚會的大家）

 

今天一早，就見大家忙進忙出，搬桌子、佈置攤位、準備要賣的餐點和物品。

雖然一如上次，因為要剪輯影片的關係，我一到巴拉冠立刻窩在活動中心剪輯，不過，這次太想參與大家下午的園遊會了，所以昨天晚上做到一個極限後，早上就早起來趕影片，幸運地就中午就完成，所以下午就開開心心跟大家一起在園遊會跑跳蹦🎉🎉🎉

 

（園遊會）

下午的天氣很好，園遊會在大家充滿活力的早操中拉開序幕，小朋友也扯開嗓子大聲叫賣。

第一組的甜甜圈、第二組的吧噗、第三組的鬆餅、第四組厚片、第五組的阿拜和第八組的糖果雜貨店，還有婦女會、青年會、文化發展協會和部落藝術家一起共襄盛舉。

進到巴拉冠的人群沒有停過，'inavayan（你好）、lrayuan（謝謝）也絡繹不絕響起，在園遊會之前，小朋友們還特別上了商務族語，學習如何用族語和客人溝通。

（第一組滿滿的甜甜圈佈置）

每一組真的不留餘力，連我路過也不放過，所以我大概也不知道喝了幾杯飲料😂

還半路被一個弟弟抓我說他要找阿嬤，我還以為是第八組的小朋友，就把他帶回攤位，結果西瓜跟我說這不是他們組的小孩，到處打聽後才知道他是某一家的小孩（到底是哪家的呢我還是忘記了哈哈哈）

（所以這個弟弟到底是誰家的小孩阿哈哈哈）

第八組的小老闆也常常搞失蹤，真是辛苦他們的哥哥姊姊幫忙顧攤位了，昶亦還拿了自己抽抽樂抽到的玩具跑來找我們幫忙組裝😂

我做在攤內組裝時，有客人來抽抽樂，小老闆還忙著請我幫忙找他們的糖果放在哪，完全忽略客人，真的是很可愛啊！

（第八組 馬賭辣斯的隊輔們，阿小老闆怎麼都不在呢）

除了攤販外，還有表演可以看，前面跳了舞，後面是歌謠傳唱，配上吉他聲，看了真的好感動💓

除了小朋友的表演，還有姐姐們唱歌、阿捷哥哥跟明志老師的合唱，巴拉冠裡充滿了笑聲和歌聲。

（歌謠傳唱）

接近四點半的時候，每個攤販已經差不多賣光了。

這時候，第一組的Akito說他想買飲料喝，可是他早就把錢花在買玩具上了，所以他就拿著新買的玩具回去問老闆可不可以退貨，結果還真的可以退咧！

後來大家開始忙著收拾，因為晚上還有更精彩的晚會表演。

這時候我跟阿邊和大學以上的姊姊們去活動中心裡準備靜態展，將小朋友的作品展示出來。

中途，榆峰跑進來說要拿他的作品，原來他要先回桃園了，他還叫我們不准鬧他，他會哭出來！

（靜態成果展）

佈置完得成果展看起來很溫馨，在燈光下，大家親手做出來的作品又增添了幾分溫度。

還有我們第一天帶得小書，謝謝小朋友很認真得做完寫完❤❤❤

在我們佈置得同時，小朋友和隊輔們也在外頭準備晚會表演，廚房也準備好剛炸好的雞次薯條花枝丸啦！

晚會的表演也十分精采啦！有演戲和舞蹈，結合了族語和傳統舞蹈。

（第四組得舞蹈表演）

除了小組員的表員，整個晚會嗨到最高點的地方應該就是哥哥姐姐們得表演了！

（哥姊的表演）

不過，最令我緊張的大概就是回顧影片的放映吧！

繼上次夏令營後，這次的回顧影片對我而言也是一大挑戰吧！十五分鐘要包含七天，但又不能做的太乏味。

聽到大家的笑聲時，才真的鬆了一口氣，還好，大家是喜歡這影片的吧！

（影片放映中，謝謝大家為此搬下了音箱）

我一直在最前面，跟大家一起看回顧影片，是阿邊跟我說後面有小隊輔看到哭喔！（好啦不論是真是假，搞不好只是檃眼太乾，不哭不哭眼淚是珍珠）

還有一個阿姨跟我們說謝謝我們把小孩們拍得這麼好，嗚嗚，我聽了真的感動到不行♥

不是我們拍的多好，是大家真的超級可愛呀😊😊😊

（認真看影片的大家）

 

最後大家一起再跳了一次早操，為成長班畫上圓滿的句點。

看到小隊員跟小隊輔抱成一團，也必這七天對大家來說都非常珍貴吧！

（耗盡大家心力的第八組）

最後來一張烏漆麻黑的大合照吧！希望所有小朋友都可以平平安安、快快樂樂長大，明年再來這裡和大家相見♥

 

基本上2017的文化成長班到這裡就結束了，收拾了器材本來想默默跟雅玟姊說一聲就先離開了（因為還要去弄授權書啥的嗚嗚），雖然也很想好好跟大家道別，但是我大概會就直接大哭出吧！（我就是愛哭怎樣怎樣怎樣！）

雖然雅玟姊一拿麥克風跟大家說我們要走時我就哭出來了😑😑😑

這二十幾天真的看似漫長，卻又短暫。

從誰也不認識到一起工作，有時候也真的很想把相機丟下一起去帶小朋友，因為在一起真的很開心。

二十幾天，從7/31到8/20，從天主堂夏令營、繪本班到文化成長班，大家都辛苦了！！

慶幸我們有這個機會跟大家一起走完這三個活動

謝謝粘爸粘媽怕我們沒機會出去完，還特別帶我們去聽音樂會♥

謝謝富霞姊一直給我們很多的關心，叮嚀我們要好好吃飯跟休息♥

謝謝部落裡哥哥姐姐們（還是我應該叫大家弟弟妹妹😂我打日記已經為了這個糾結很久了欸），讓我們成為你們的一份子，一起工作，一起大笑，一起幫我完成每次的影片，等我的紀錄片出來吧！！！

還有叫我姐姐的小朋友們～希望下一次我再回去時，小朋友還知道我是你們的鴨鴨姊姊喔♥

 

Katratripulr，在一起的最後一天，依然讓我很喜歡這裡的一切。

期待，下一次的相間不會太遠。

 

離開時，宗哥還問我幾時回來？

「影展的時候吧！」

 

附上大家的回顧影片：https://youtu.be/foE8iOUUSM8

 

謝謝Katratripulr的所有一切，保存著這塊的土地上的文化和美好。