Back to top

蹲點日誌 - 花蓮魯巴斯部落 - 【魯巴斯日記第一章|魯巴斯,請多多指教】

Enbiyax su hug ?  這是太魯閣族語的「你好嗎?」,也是我們來到花蓮魯巴斯學會的第一句話。

 

魯巴斯部落位在花蓮縣的萬榮鄉,這裡聚集了六個村落-萬榮村、西林村、見晴村、明利村、馬遠村、紅葉村,而我們蹲點的「魯巴斯教會」就在這裡的行政中心「萬榮村」,是個可愛、純樸的村落!

 

萬榮鄉主要是由太魯閣族,以及少數的布農族、賽德克族組成。魯巴斯教會的簡光雄牧師告訴我們:「萬榮村是由幾個大姓(戴、胡、賴、許等等組成)。」左鄰右舍間串連起龐大的關係網,可能對面住的是我叔叔、左邊住的是舅舅之類的,超級有趣~

魯巴斯部落曾經換過好幾個名字,1918年日本人為了方便管理族人,強迫幾個太魯閣族部落的族人遷移到此。日本人因為看到這裡花草茂盛,便取名為「Murisaka 森坂」。

 

到了國民政府時期,又改成「萬榮村」,象徵萬象更新、榮光照耀。如今,部落耆老為了要還原歷史真相、維護傳統文化,簡光雄牧師表示:「當時大家就去回溯最久以前的部落族人是怎麼稱呼這裡的,就發現『魯巴斯 Rubas』是許多族人心中朗朗上口的稱呼。」於是,部分族人便決定找回過往的記憶,改用「魯巴斯」來稱呼這裡。

 

不過,「魯巴斯」又是什麼意思呢?
大家可以期待今晚的影片一探究竟喔!

 

此外,我們今天也去參觀了「萬榮鄉原住民文物館」,目前他們正在準備家政特展,也就是展出當地居民所製作的編織品,現場工作人員Uhay姐姐更親自示範怎麼使用織布機,詳情也請見今晚的影片哈~