Back to top

在地故事:屏東 東源村 - 江愷庭

在東源,有這麼一位V阿姨,她的嗓門很大,離了大老遠也能聽見她與人寒暄的聲音;她很喜歡對人開玩笑,不管講什麼話題,她都可以找到揶揄對方的笑點;她不怎麼愛出門玩,或許是因為膝蓋出毛病了,走路不太方便,不過她因為喜歡看見大家開心的樣子,所以總說著「慢慢逛,看到喜歡的可以留久一點」;她不太會說好聽話,看到你晚餐吃泡麵,她可能只會丟下一句「吃得那麼可憐,人家還以為我虐待你」然後暗示你到廚房盛她準備的飯菜。

 

V阿姨16歲就嫁到東源,一步一步學習當地的生活模式、語言和文化。不知幾年前,V阿姨的丈夫去世,當時她不願再看到他被長年的病魔折騰,她忍著心裡的劇痛,訓斥自己的兒子,叫他把丈夫的呼吸器拔掉⋯⋯那是一段充滿傷痛的記憶,但V阿姨訴說時,卻沒有掉下一滴眼淚。在V阿姨身上,我看到堅毅和果敢,她是一位偉大的母親,獨自把兩個孩子拉拔長大,同樣教他們,要獨立、堅強,任何事都必須自己完成;但她要孩子們知道,家人會一直在背後支持著、家人是他們最大的力量。

IMG_9418.JPG

即使家庭經歷十分刻苦,V阿姨仍不改大方開朗的性格,她常常跑到人家家裡串門子,也不忘帶上幾支保力達當伴手禮,看她自在穿越大街小巷的樣子,好像全世界都有她的熟人似的。開車的時候,V阿姨的眼力極好,只要一看車牌或一閃即逝的車窗剪影,就能知道對向開過來的是誰,而她打招呼的方式也從來沒在跟你「客氣」,用最大的手力,大聲地、深長地按下去「叭————」,搖下車窗,她不會放過任何一個認識的人⋯⋯的耳朵。有時候我會覺得,V阿姨是每個人的大姐,她總會不由自主的對人碎念著,一下關心你這個,一下罵罵你那個,而且幾乎所有事情都逃不過她的眼睛,她有一種天生的雷達,偵測人們的心事重重和喜怒哀樂。

 

我在東源的前幾天,發生一些不好的事情,其實在事發前,V阿姨就察覺到事情的不對勁,不過即使她再三叮嚀、撂下狠話,依然無法阻止悲劇的發生。我想,人生中某些事終究免除不了它的發生吧;但重要的是,在事件中如何應對和解決,後續又如何讓它成為自己的力量,並可以時時刻刻提醒自己、叫自己更勇敢而溫柔。事情過了幾天後,V阿姨察覺到我的心裡不好過,她不是很會表達,也很少輕聲說話,但那天她對我說,希望我在東源的日子可以好好休息,不要把煩悶的心情帶到本來的生活去——「都留在山上就好了」她這麼告訴我。就算只是一句不知是有心還是無意的話,卻在我的心中,像微風拂過一樣,輕輕蕩漾出漣漪,我確實這樣相信著,「留在山上吧」,那些必須面對的事情、想法、情緒,我一個都沒有逃走,最後做出的決定,我確信它是對自己最好的決定。

IMG_8662.JPG

有一天晚上,V阿姨邀請我們參加家庭禮拜,很多村民都來了,排排坐在兩側,牧師則坐在最前面為大家導讀聖經,過程中很特別的是,大家會一起用排灣族語念出經文,也用族語禱告、唱歌。我不是基督或天主教徒,也不會說族語,想當然爾,我看起來應該十分格格不入吧!不過讓我意外的是,V阿姨也不是很熟悉家庭禮拜的流程。在最後輪流發言的時間裡,她語氣激動的說,自己很久沒有上教堂了,那是我第一次看見她哭的樣子,似乎是愧疚於長期不敢對神坦承她負面的那一塊;不過V阿姨這天晚上,卻鼓起勇氣面對她心中最脆弱的部分,也迎來每個人的傾聽和諒解。最後有兩位長者用族語替V阿姨禱告,同時也幫我和夥伴禱告,有位長輩對我們說:「山上有山神,你們在山裡,就一定是平安的」,長輩的話使我對山裡的神靈又增添不少崇敬之意,也讓我對山上的一切抱持更多思考空間,「或許在山上發生的事,神真的都有看到,也有一些事是祂們安排的吧」我心裡默默想著。隔天,V阿姨一大早就帶我們到教堂做禮拜,看著她的神情,我忽然有一種特別的感覺——V阿姨多年沒有上教堂,卻剛好在我們的蹲點期間,決心再次重回自己的信仰,我想這多多少少是一種緣份,或許我們會來到東源,是早就被天安排好的。

IMG_9399.JPG

我們即將回台北的那幾天,V阿姨變得很奇怪,不太理我們,起初我們以為是她跟誰吵了架,但處處詢問也沒有得到解答。直到要離開東源的前一天,V阿姨開車的時候,跟我們聊了一些話,她說,她有很多個兄弟姊妹,但不知發生什麼事情,包括她父母在內的所有親人都離開人間了,只留下她一人。V阿姨曾經經歷的生離死別,讓她非常討厭、甚至是害怕「離別」的感覺,她認為自己已經沒有「家」了,因為家的組成,是人;如果家裡都沒有人,那她的家又在哪裡呢?V阿姨當天晚上對我們說「明天我是不會出現的」,之後她一句話都不跟我們說。我可以理解她的痛處,但她這樣的表現,也讓我覺得心裡酸酸的,畢竟V阿姨在東源很照顧我們,沒辦法好好感謝她、跟她道別,就像有東西卡在喉嚨一樣,吐不出來,也吞不下去。隔天早晨,離別的笙簫響起,幸好V阿姨還是有出席,雖然她臉上帶著一抹淺淺的笑容,還是掩蓋不住不捨的神情,但沒想到我才是最遜的那一個,要上車離開的時候,鼻頭一酸,淚水掩蓋我的視線,憂傷的情緒填滿我的腦袋和心。雖然當下想不出什麼特別的離別感言,再怎麼道別也只有不捨,但我想告訴V阿姨:「即使妳認為自己沒有家,但是妳的愛和堅毅,卻讓妳的孩子們有個溫暖幸福的家,也讓我們感受到東源是我們的家」。

 

作者小檔案

江愷庭
世新大學

我是世新大學新聞系的愷庭,熱愛冒險和新鮮多變的生活,最強技能是跟初次見面的人一見如故:)對於無家者及原住民議題特別感興趣。希望成為一個「說故事的人」,用自己微小的力量,讓深刻、有溫度的人事物被看見。